In Tschechien vereidigter Übersetzer und Dolmetscher für die tschechische und deutsche Sprache
Pavel Mašarák studierte Germanistik und Geschichte an der Masaryk-Universität in Brno (Magisterstudium), später schloß er eine Ausbildung zum Rechtspfleger an der Juristischen Fakultät der Masarak-Universität mit Auszeichnung ab. In den Jahren 2000–2003 war er Assistent der Außenstellenleiterin des Österreichischen Ost- und Südosteuropainstituts in Brno (Austrian Science and Research Liaison Office Brno). Seit 2004 ist er als Übersetzer und Dolmetscher selbstständig und spezialisiert sich auf Übersetzungen amtlicher und juristischer Texte. Er unterrichtet als externer Mitarbeiter Lehrgänge Behördliches Übersetzen und Juristisches Übersetzen am Institut für Germanistik, Nordistik und Nederlandistik der
Masaryk-Universität.
